2678- حدَّثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قالَ: حدَّثني مَالِكٌ، عن عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ ⁽¹⁾، عن أَبِيهِ:
أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إلى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِذا هو يَسْأَلُهُ عن الإِسْلَامِ، فَقالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ». فَقالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا ⁽²⁾ ؟ قالَ: «لا، إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ»، فَقالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
/
«وَصِيَامُ رَمَضَانَ ⁽³⁾ ». قالَ ⁽⁴⁾: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ ⁽⁵⁾ ؟ قالَ: «لا، إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ». قالَ: وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ، قالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا ⁽⁶⁾ ؟ قالَ: «لا، إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ». فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وهو يَقُولُ: وَاللَّهِ لا أَزِيدُ على هذا وَلا أَنْقُصُ. قالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ».

---

[1] في رواية أبي ذر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت زيادة: «بنِ مَالِكٍ».
[2] في رواية أبي ذر والمُستملي ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت،: «غَيْرُهُ».
[3] في رواية أبي ذر: «شَهْرِ رَمَضانَ».
[4] في رواية أبي ذر: «فقال».
[5] في رواية أبي ذر والحَمُّويي والكُشْمِيْهَنِيّ: «غَيْرُها».
[6] في رواية أبي ذر والمُستملي: «غَيْرُهُ».